tirsdag den 5. august 2014

Østrig 2014

13.7.14

Dagens udflugt går til Rosenthaler Dampfzüge und Museum Historama med gamle fartøjer og en eksklusiv køretur med oldtimerbus og sporvogn.


En ellehammerlignende flyvemaskine hang i loftet, og derudover masser af nostalgikøretøjer. Drengene får deres lyst styret m.h.t. gamle og særprægede køretøjer.

Øh er det mon det rigtige sted? Tænker Louisa


Bagefter kører vi en tur til Slovenien gennem tunnelen ved Loiblpass. Her er der god mad i Podljubelj med en herlig snaps on the house som afslutning på besøget. En meget gæstfri vært, der var hurtig til at opsnappe det danske sprog. Slovenien ligner Østrig til forveksling, blot er deres skilte ikke til at forstå.


Derefter tilbage til Østrig og en vandretur på 6 km gennem en slugt, Tscheppaschlucht Ferlach, til et vandfald. 



Som noget nyt er der opsat camera, således at man bliver fotograferet, når man går over en hængebro. Normalt kan man i forlystelsesparker købe disse snapshots for en pæn skilling, men her kan man kvit og frit gå ind på hjemmesiden, finde sig selv og sende en e-mail med venlige hilsner. Smart.  Vil I se bevis for, at jeg var der, så kig på Fotopoints arkiv 13.7. kl 17.51.


Vandrestien til området går gennem en skov, hvor der er Hochseilgarten for vovehalse. Fy for den en svævebane over til et andet bjerg. Og en  lille ekstra og ikke ubetydelig information: Vi er i Alpelandet, så selvfølgelig vokser alpeviolen frit i maturen.


Turen fortsætter til Döbriach ved Millstättersee med sen aftensmad, en herreportion salat mit gegrillten Putenstreifen og med en frugt Obstler til afslutning, ligeledes på huset. Hvor får man i Danmark serveret en gratis snaps som tak for besøget?


Der spilles i  aften VM fodboldfinale, som vi ikke kan se, øv, men selvfølgelig vinder Tyskland , og så er det på hovedet i seng, godt trætte efter en skøn dag med regn, men tørvejr når vi skulle ud af bilen. Vejret er meget lunt til trods for regnen.

Kärnten Card indgang til museum etc. 14 Euro og indgang til Tscheppaschlucht 7½ Euro

#Österreich #Millstättersee # Tscheppaslucht # Museum


søndag den 3. august 2014

Østrig 2014

Lørdag 12.7.14
Vi kører ind i Østrig præcis kl. 07 00. Når vi kan se Untersberg i horisonten, så er det nu. Da Louisa var lille, gik vi ned ad dette bjerg, behøver jeg at tilføje, at der lige gik et par dage med ret stive ben. PS billedet er ikke fra udtur, men hjemtur, hvis en lokal kendt skulle kigge med, kørselsretning er forkert. Når man kører sydpå, ligger bjerget på højre hånd.



Fra grænsen og til Zedlitzdorf i Kärnten er der små 200 km. Køreturen er gået som smurt, vi forlod Danmark i går- fredag-eftermiddag 15 30, så de ca. 1500 km er gået forrygende, ingen kø, ingen ulykker, fint kørevejr og trafikken gled bare stille og roligt, også hvor der var vejarbejde. Traditionen tro nydes farmors madpakke på en Raststätte syd for Hamburg. 
Farmors madpakke er en fast tradition, som vi ikke vil undvære. I år er vi 7, der skal af sted; vore tre børn Louisa, Caspar og Thomas, to svigerbørn Jeppe (var med for første gang forrige år og er blevet helt bidt af landet – faktisk var han allerede klar til at rejse med det samme igen), og Sanne som skal med for første gang. Ja og så er der de to ”gamle”, der har været i Østrig mere end 20 gange. Vi kører i to biler. For at bevare kontakten undervejs har vores svigersøn købt et sæt walkie talkies. Dem har vi stor fornøjelse af, og når vi skal på ture i bjerglandet, bruges de også flittigt, når vi skal diskutere rute, eller kommentere alt det, vi kører om ved. Et absolut must når der er to biler, der er skal følges ad.
Vi drejer fra motorvejen, så hurtigt vi kan, så vi slipper udenom motorvej og Tauerntunnel. Ferietrafikken til Italien kører via motorvej, men vi vælger den gamle hovedvej, der som regel er knap så trafikeret, og så er den betydeligt kønnere.
Første tur går til turistkontoret i Bad Kleinkircheim, hvor vi køber Kärnten Card, et kort hvor vi kan nyde mange turistattraktioner til gunstige priser eller helt gratis. Det kan klart anbefales at orientere sig på det lokale turistkontor, for man skal ikke besøge ret mange turistattraktioner, før kortet har tjent sig ind. Her i Bundesland  Kärnten kan man købe et kort til 14 dage for 45 euro pr mand, og så er der +100 seværdigheder etc., der er gratis. Jeg vil prøve at holde styr på, hvad vi får for de 45 euro.

Der handles ind, og så er Waltraud klar til at overdrage os nøglen til Villa Daniela. Alt er som forrige år, og vi bliver hurtigt installeret. Trætte og så er der ro.


Jeg har samlet nogle indtryk af villaen, og sådan ser Daniela og Marcellos villa ud.







#Zedlitzdorf #Austria #Kärnten

fredag den 1. august 2014

Armbånd for de dovne

Armbånd kan man aldrig få nok af. Og hører du til den dovne type, og ikke gider bøvle med at opfinde dit eget mønster, så er der hjælp at hente. På Drops fandt jeg opskriften på dette smalle armband, eller rettere det blev smalt, da jeg har hæklet på p nr 1. Mønstret findes her.


Mit armbånd lukkes af en knap og en trense. Knappen er en plastikknap, som jeg har hæklet omkring.

#crochet bracelet #Häkeln Armband #hækle armbånd

torsdag den 31. juli 2014

Ugle igen

Jeg fik en pullover forærende, flot turkis farve. Trøjen kommer fra en broderiforretning - ikke hånd- men maskinbroderi, broderiet var gået i udu, og trøjen skulle kasseres. Det går jo ikke. Broderiet kunne ikke pilles op, uden at ødelægge trøjen, men hvad gør man så? Skjuler det selvfølgelig. Og med hvad? En ugle måske.


Denne lille ugle er fundet på Drops. Nemt. Den kunne sikkert også finde andre placeringer!


#little owl crochet #kleine Eule häkeln #lille hæklet ugle

tirsdag den 29. juli 2014

Mit strikkeprojekt

Så er det nu. Sidste hånd lægges på projektet. Skuldrene sys sammen og i med ærmerne. Jeg er ikke den allerstørste, så ærmerne skal  ikke være for lange, for så ser jeg pjosket ud. Bevidst er de laver kortere end normalt, for strik strækker sig. Men men de er alt for lange, af med dem og trævle 4 omgange op, inden de er rimelige.

Halsudskæring bliver revideret. Der kommer lige en enkelt omgang mønster mere på, så der nu er 3 rapporter i højden.

Halsudskæringen må ikke være for løs, så jeg hækler en omgang fastmasker, inden der bliver hæklet en festonkant. Mønstret er fra et håndarbejdsleksikon fra halvfjerdserne. Spændende læsning.


Festonkant: De begynder med 2 faste masker og hækler ind i næste maske en halv stangmaske, 2 enkle stangmasker og igen en halv stangmaske. Spring 2 masker over. Gentag. Jo jo man holder på formerne og tiltaleformen De.

Blusens nederste kant afsluttes med en enkelt musetakkant. Håber jeg kan presse den på plads, for den vil rulle for mig.


Og det var så det projekt. Tror jeg bliver glad for trøjen, kjolen eller hvad vi skal kalde den. Den er ikke kropsnær, der er god plads. Måske den kunne have været nogle cm mindre, men det er for sent nu.





Ved ikke lige om det er et projekt, der skal gentages! Hvis andre vil gøre det efter, vil mit forslag være, at man som udgangspunkt laver banerne mindre end de 20 cm i bredden, som jeg er gået ud fra. God fornøjelse.
#DIY knitting project #Strickprojekt DIY #strikkeprojekt DIY

mandag den 28. juli 2014

Garage/værksted/udhusoprydning

Så er det hverdag igen ovenpå en skøn ferie, og hvad er skønnere end at kaste sig over en gang oprydning? Vi er ved at renovere de udendørs faciliteter, så en god og grundig sortering og oprydning er vist påkrævet. Der dukker mange sjove ting op, noget man har gemt og glemt, den første fiskestang, årerne til gummibåden, stenslibemaskinen med halvfærdige sten. Og det der med at smide noget ud, det går vist ikke så godt. Vejret er skønt, og varmt, og min stokrose blomstrer.


Dagen går med arbejdet, men det bliver dog også til en cykeltur på min nye mountainbike. De 22 km, der normalt tilbagelægges på 1 time og 10-15 minutter, klares på 1 time og 13 sekunder. Kæden hopper af, men det klares også. Jeg køre med 24 gear, så det er en ren kunst at finde ud af det. Men men det skal jeg nu nok komme efter.
Da aften er nået, så har jeg faktisk - ifølge min Garmin vivo fit- tilbagelagt 8,43 km med at rende ud og ind af garagen, Forunderligt, så bare se at komme igang, få lidt motion. 


Når oprydningen er overstået, så må jeg hellere komme igang med min rejsedagbog over den skønne ferie, jeg lige har tilbragt med hele familien i "vores andet fædreland Østrig". 

søndag den 27. juli 2014

Painting

I disse VM tider må man ty til skrappe midler for ikke at blive helt sønderskudt. Alternative måder at tilbringe tiden på bliver opfundet eller genfundet. Jeg ser ikke BOLD, men hører med i baggrunden, for der bliver set fodbold her i huset. Og hvad kan man så lave?
Jeg har gravet en gammel kasseret sangbog frem og tænkte den kunne blive til voksenmalebog. Jeg tegner med let blyantshånd nogle skriblerier. Her er det et par fugle.





Jeg maler med temperafarver. Det er farver, der fortyndes med vand, vel nærmest en form for gouache. Jeg har købt blokkene for over 20 år siden, men de er still going strong. Jeg sad ude i solen og malede, og farven var faktisk tør i samme øjeblik, som jeg løftede penslen. Altså ikke noget med vådt i vådt,

Det blev til flere flyvske fugle.



Et par enkelte huse blev det også til.


- og nogle små blå mænd.



Sjovt at male igen, måske man skulle gøre lidt mere ved det!

#Gouache painting #Malen tempera gouache