Broderi på dåbskjole

Af og til kommer der en med en dåbskjole, der skal broderes navn på. Denne kjole har efterhånden været forbi nogle gange. Familien har tradition for, at navnene håndskrives for derefter at blive broderet. 

Denne gang var der to navne, der skulle broderes. 

Jeg broderer med kontursting, der er lettest at forme efter de små bogstaver. Jeg starter altid bagfra, for hvis man er lidt usikker på hånden, så er det ikke det første man ser...bare et lille tip.

Når tal og bogstaver skal broderes, så følger stingene din skriveretning. DVS som du skriver, således broderer du, sytøjet vendes og drejes efterhånden som du arbejder dig frem.

Hvis dette billede ikke passer til det, jeg tidligere skrev, så er i og p broderet med den rest der var fra 4 tallet. Man skal undgå at hæfte, og lade garnet springe til nærmeste bogstav. Hæftninger kan laves meget flot, men undgå så mange som muligt.

Her er det færdige navn, lidt skævt skrevet, men med personlighed. Normalt ville jeg prikke navnet, og overføre tegningen trådlige på stoffet. Det giver det flotteste slutresultat.

Dette navn er også fra i dag. Broderiet skal helst vaskes og presses op, så står det flottest. Vasken overlader jeg til dåbskjolens ejer.

De tre navne ovenfor er fra tidligere gange. Navnene på kjolen er alle i forskellige farver, de er broderet på underkjolen og anes svagt gennem den tynde overkjole. 

#embroidery christening dress #Sticken Taufkleid #dåbskjole broderi

Lejrskole in Schleswig-Holstein natürlich :-)

I denne uge er jeg på lejrskole i den nordlige ende af Tyskland, så blogindlæggene er lavet på forhånd. Der skal nok komme et indslag fra turen, der bliver i historiens tegn - og sikkert også lidt for tysklæreren. Glæder mig.

Kufferten pakkes, men toilettasken er en oldsag, så der blev produceret en "ny" af genbrugsmaterialer; mandens revnede cowboybukser og gamle broderier.

Jeg har syet denne model tidligere, og ville egentligt lave en syvejledning til jer, men da det tager lidt tid at lave den, vil jeg bare henvise til en blog, hvor I kan se fremgangsmåden. Den er her . Jeg har ikke syet foer og yderstof sammen, men delene er færdigsyet hver for sig, og derefter er foeret syet til i hånden. Broderiet er syet på, inden tasken sys sammen.

Bæltestropperne genanvendt til "Holdfaststrop".

Stofstykket er klippet henover en sidesøm, og derfor er den kraftige kapsøm bevaret.

Toilettasken blev dekoreret med nogle gamle broderier, som havde siddet i et pudebetræk. Desværre var hulsømmen mørnet, så broderierne faldt ganske enkelt af. De lå godt gemt i en kasse med gamle broderier, der ventede på bedre tider, og det var så nu. Resultatet er efter min menig ret kedeligt, end ikke foret kunne peppe op. Sammenhæng mangler, broderierne råber til himlen på det mørkeblå denim.

Broderigarnet blev fundet, og farverne i foerstoffet trukket ud. Så langt så godt. Men hvordan skal der etableres forbindelse, så det bliver helhed? Normalt ville broderiet være udført, inden sammensyning, men det er ligesom passé!

Hva hulen gør den kloge lige?

Slyng omkring de eksisterende kontursting?

 Hvad med at sy kontursting omkring broderierne?

Man kunne måske brodere oveni de gamle sting?

Enden blev endeløse rækker af små franske knuder, der kan binde broderi og bund sammen. Knuder, flere knuder, mange rækker, og der manglede stadig noget. Broderierne er stukket på yderstof med symaskine, og derefter har jeg syet risting. Nu bliver det ikke bedre, eller skal vi sige; nu er der ikke tid til mere, kufferten skal lukkes.

Denne lidt mindre model er fra et tidligere eksperiment. Den skal i øvrigt også med over grænsen med alle ledninger. For pokker alle de ladeledninger man kan samle sig: telefon, camera og tablet:-)

Udsmykning er påsyet kantebånd og tre trekanter i varieret størrelse.

Og så er det spændende, hvem der bliver  min besøgende nr 10000? I skrivende stund har der været 9786 forbi min blog. Og hvis prognoser og besøgstal fortsætter som hidtil, så vil nr. 10000 komme forbi i denne uge.  Tjek om det er dig! Og send lige en hilsen til mig.

#toiletbag sewed #Toilettentasche genäht #toilettaske recycled

Broderi og stoftryk

Oprydning i mine bunker, og hvad dukker der op? 4 skønne viskestykker, som jeg har broderet, stoftrykt og for de ensfarvedes vedkommende også syet. 

For nogle år siden var jeg heldig at komme med på et broderikursus for seminarieuddannede håndarbejdslærere på Skals. Åh det var ligesom at komme hjem igen, kurset blev nydt i fulde drag.

De to chilifrugter er, efter at jeg havde tegnet dem, syet med stumpwork - tungesting/knaphulssting, der er syet ophøjet og derefter udstoppet. Stilken er fladsyning. 

Skriften er fladsyning ovenpå tætte rækker af kædesting, så skriften fremstår tyk og rustikt. Teknikken er nok mest kendt fra gammelt sengetøj, hvor monogrammerne ofte blev broderet i hvidt på hvidt. Jeg har brugt amagergarn og marlitt, der skinner flot.

Stumpworkviskestykkerne er broderet på købeviskestykker, halvt bomuld halvt hør.

De to chillier er stoftrykte på to håndsyede viskestykker, 100 % bomuld. Chilierne er først stoftrykt, derefter er der med let hånd broderet chattersting, så der opstår en 3D effekt. Chili er broderet med fladsyning, og selvfølgelig er der anvendt marlitt.

 

Ophængsstroppen er et stykke gjordbånd, der er foldet og presset i facon, inden den er syet med i sømmen.

Broderi er mit andet liniefag fra håndarbejdsseminariet. Jeg har mange gode ting i gemmerne, dem vil jeg vise frem i det nye år.

#embroidery #Sticken #broderi #Skals Håndarbejdsseminarium