mandag den 7. april 2014

Lejrskole in Schleswig-Holstein natürlich :-)

I denne uge er jeg på lejrskole i den nordlige ende af Tyskland, så blogindlæggene er lavet på forhånd. Der skal nok komme et indslag fra turen, der bliver i historiens tegn - og sikkert også lidt for tysklæreren. Glæder mig.
Kufferten pakkes, men toilettasken er en oldsag, så der blev produceret en "ny" af genbrugsmaterialer; mandens revnede cowboybukser og gamle broderier.
Jeg har syet denne model tidligere, og ville egentligt lave en syvejledning til jer, men da det tager lidt tid at lave den, vil jeg bare henvise til en blog, hvor I kan se fremgangsmåden. Den er her . Jeg har ikke syet foer og yderstof sammen, men delene er færdigsyet hver for sig, og derefter er foeret syet til i hånden. Broderiet er syet på, inden tasken sys sammen.



Bæltestropperne genanvendt til "Holdfaststrop".



Stofstykket er klippet henover en sidesøm, og derfor er den kraftige kapsøm bevaret.


Toilettasken blev dekoreret med nogle gamle broderier, som havde siddet i et pudebetræk. Desværre var hulsømmen mørnet, så broderierne faldt ganske enkelt af. De lå godt gemt i en kasse med gamle broderier, der ventede på bedre tider, og det var så nu. Resultatet er efter min menig ret kedeligt, end ikke foret kunne peppe op. Sammenhæng mangler, broderierne råber til himlen på det mørkeblå denim.


Broderigarnet blev fundet, og farverne i foerstoffet trukket ud. Så langt så godt. Men hvordan skal der etableres forbindelse, så det bliver helhed? Normalt ville broderiet være udført, inden sammensyning, men det er ligesom passé!


Hva hulen gør den kloge lige?


Slyng omkring de eksisterende kontursting?



 Hvad med at sy kontursting omkring broderierne?


Man kunne måske brodere oveni de gamle sting?


Enden blev endeløse rækker af små franske knuder, der kan binde broderi og bund sammen. Knuder, flere knuder, mange rækker, og der manglede stadig noget. Broderierne er stukket på yderstof med symaskine, og derefter har jeg syet risting. Nu bliver det ikke bedre, eller skal vi sige; nu er der ikke tid til mere, kufferten skal lukkes.






Denne lidt mindre model er fra et tidligere eksperiment. Den skal i øvrigt også med over grænsen med alle ledninger. For pokker alle de ladeledninger man kan samle sig: telefon, camera og tablet:-)


Udsmykning er påsyet kantebånd og tre trekanter i varieret størrelse.


Og så er det spændende, hvem der bliver  min besøgende nr 10000? I skrivende stund har der været 9786 forbi min blog. Og hvis prognoser og besøgstal fortsætter som hidtil, så vil nr. 10000 komme forbi i denne uge.  Tjek om det er dig! Og send lige en hilsen til mig.

#toiletbag sewed #Toilettentasche genäht #toilettaske recycled


søndag den 6. april 2014

Det spæde forår

Forår er havetid, og her var der et drivhus. Man siger det skal være skidt, før det bliver godt, så det håber vi på. I skal nok få et se, hvad det ender med. Lige nu er det bare rodet og kedeligt


Hængepilen har flotte blomster.

Forsythiaens blomster er smukke mod den blå forårshimmel.

 Rakler på troldhasselen.

De tre hyacinther er lige på trapperne

Tja hvad mon det bliver til? Akelejer måske


En løgplante, navnløs...

Minipåskeliljer

Min kirkegårdsplante har flotte rødlige gevækster. Har aldrig set det før, men det er sikkert det, der bliver til kogler.


Mein Marillenbaum- mit abrikostræ

Nektarintræet er smukkest i det tidlige forår.

Der er mange blomster, men frugterne bliver enten spist af bier og hvepse, eller også falder de af, índen de bliver modne.



I en lille lun krog er der en viol, der har sået sig selv.

Vorterod


Mirabellen blomstrer


#spríng in the garten #Frühling im Garten

lørdag den 5. april 2014

Vinden i piletræerne

Mine opstammede hængepil har fået en ordentlig omgang med grensaksen. De er pt ret så skal vi sige interessante at se på. Der var mange grene, der var gået ud, de blev klippet af, og tilbage er kun de sunde og levende, og synes jeg personligt, en meget flot opstamning. Pilene har evne til bare at vokse ovenpå det tørre og døde, og resultatet er en forunderlig stamme. 



Her i huset er der delte meninger om skønherlighedsværdien, resten af familien mener de er skrækkelig grimme, og jeg finder dem smukke og fascinerende. Døm selv. 
Undrer I jer over det grønne plast i grenene, så kan jeg oplyse, at det er et lysnet. Om sommeren er det dækket af blade, og om vinteren lyser mine træer op i vintermørket. Men smukkest er de dog, når de er dækket af sne. Og nej de kan ikke fjernes, de er groet fast og skal klippes derfra.

Dette pragteksemplar nærmer sig en højde på et par meter. Nyd synet, for om kort tid er stammen dækket af de nedhængende grene.  


#steemed willow #aufgeästete Weide #opstammede piletræer

fredag den 4. april 2014

Lopperi

Når man (læs Dorthe) går på loppemarked efter een ting, ja så hænger der sørme lige andre ting ved æermet. Gik efter en æbleskivepande, kom hjem med nogle flere bøger til mine piedestaller, en cykelkurv til en flad tier, nogle kopper til opsatser eller fuglefoderbrætter, og så denne finurlige dims.


Hvad er det? Jeg kunne ikke stå for de flotte blå farver, og så passede det jo til min lille firkantede vase.


Man kan skille den i to, så det er nok en form for askebæger.


Og hvor heldig, man kan læse firmanavn på bunden. Der er åbenbart fra GDR,  og hedder Strehla. Det store askebæger har nr 5003. Og så blev man så klog: GDR er engelsk for German Democratic Republic. Underligt at de ikke skriver det på tysk- DDR? Desværre er det store askebæger klinket, men pyt, det skal bare stå til pynt.
Samtidig kom der navn på min fine firkantede blå vase - den er så også fra Strehla.

#Strehla #retro ceramic

torsdag den 3. april 2014

Makeover til skjorten

Udgangspunkt er denne skjorte, der ikke er blevet brugt ret meget. Men den var billig!


 Ærmerne er for lange.



Kraven sidder dumt, flipperne er for store og halvfjerdseragtige, sølvplastikknapperne var bare for meget, men mønstret på stoffet var flot, og det har nogle flotte farver.


Det er faktisk in pt med retro mønstre, så måske den skal have en chance mere! Ind under kirugens kniv.

Ærmerne blev kortet og nye manchetter blev syet på.  Farver til disse kunne være hidsig turkis, brun eller støvet blå. Tips: kan du ikke bestemme dig, så læg stoffet op, tag billeder, kig på dem og sammenlign, så er det ikke så svært at vælge.


Jeg valgte turkis, når den nu skal ha´ gas, så lad os da gi´ den max gas. Hvorfor skal det være så kedeligt, og det koster jo intet. Manchetter blev klippet. Mål vidden på skjorteærmet og du har bredden på manchetten. Den overlockes sammen, og nederste kant forbliver rå - altså ingen oplægning. 



Den nederste kant strækkes, så den bølger let. 


Den trælse krave blev delvist afmonteret. Da det er en krave med stand, er det forholdsvis let at lave den om til en kinakrave. Du piller ganske enkelt kraven fra standen - tilbage er nu en kinakrave. Søm sømmen til igen. Pærelet. 



De kedelige plastknapper blev pillet af, og i mine knapkasser fandt jeg lysturkise porcelænsknapper, som hurtigt blev syet på. Knapperne har liv og sjæl og er superflotte.

Af de afklippede manchetter kunne der blive et par lommer. De fik en forside af samme stof som de nye manchetter.


Lommestykkerne sys sammen ret mod ret og vendes. Så er der ingen rå kanter, der trævler.


Så er det på tide at finde broderigarnet frem. Her er farverne, der matcher.


Fra det, der skal blive bagsiden af lommen,  broderes der stikkesting, der følger cirklernes former. Farvevalg er tilfældigt, ligeledes rækkefølge på cirkler.


Sådan blev den ene lomme på retten.


Helt ærligt så er der mere udfordring i at sy nyt af gammelt, end at købe 5 m stof og et færdigt mønster. Det er der jo ingen ben i. Nej det her, det er noget, der rykker. Lommerne blev sat fast med nåle, ud og se i spejlet, flytte, rette og så fremdeles, indtil den rette placering fandtes. Lommerne blev syet på i hånden med en skjult søm. De skal ikke kunne holde til noget, men blot pynte, så det er helt ok. 


Lomme syet på i hånden med usynlige sting.


Synsbedrag;  baglommen ligger vandret på kroppen, når skjorten er på. Det kan sagtens snyde dig, så nål den fast og prøv skjorten på. Det allerbedste er at få en anden person til at fæstne den, mens du har skjorten på. Men men tit er man alene, og så er det the hard way; nåle fast- prøv,  af med skjorten nåle om - i skjorten igen, ud foran spejlet. Min lomme sad vel på 5-6 forskellige måder, inden jeg fandt den rette placering. Så syning giver altså også motion.


Og her er det endelige resultat. Flot og meget anderledes, efter min mening. Det rå look overfor det tynde stof. 

#makeover #recycle #alte Kleider neue Mode #tøj af genbrug

onsdag den 2. april 2014

Palle er ikke alene i verden

Så fik jeg endelig slebet pallen, og manden blev jaget afsted for at finde hjul. Hjulene blev skruet på, og nu kan jeg let og behændigt flytte rundt med de tunge blomster. Jeg har kun slebet overside og kanter, resten fremstår i råt og slidt træ.



Heldigvis var det skønt vejr, så terassedøren blev åbnet, og blomsterne kom ud til en ordentlig omgang pille/ryste, og så ellers ind på plads igen. 
Jeg er  da vist nødt til at lave en mere til resten, for helt ærligt virker det mere roligt, når alle planter er samlet på et koncentreret område, og at de bliver løftet 20 cm fra jorden er et xtra plus. Mine blomster er tunge som et ondt år og nogle er ret store, så nu virker "oasen" faktisk som en rullende rumdeler.

#pallet table for plants # Pallette für Blumen #bord af palle